KB0182: Wenn Beschriftungen auf rechtsbündig eingestellt sind, springt der Text aus der Beschriftung heraus

  1. Startseite
  2. Ressourcen
  3. Knowledge Base
  4. KB0182

Problem

Wenn Sie Text in einem thinkcell-Element auswählen und in PowerPoint auf Home > Paragraph > Align Right klicken, kann der Text aus der enthaltenden thinkcell-Beschriftung oder dem Element herausspringen und sogar den sichtbaren Folienbereich verlassen. Wenn eine thinkcell-Beschriftung standardmäßig Align Right verwendet, z. B. Kategoriebeschriftungen in Balkendiagrammen, passiert dies beim Einfügen eines solchen Diagramms.

Erläuterung

Das Problem tritt nur auf, wenn das Textfeld einen Tabstopp enthält. Wenn der Textplatzhalter für Fließtext von PowerPoint auf dem Folienmaster einen Tabstopp enthält, ist thinkcell betroffen, da es die Texteinstellungen des Textplatzhalters für Fließtext übernimmt.

Das Problem wird durch einen Fehler in PowerPoint 2007 und späteren Versionen verursacht. PowerPoint 2003 verhielt sich korrekt. Wir haben bei Microsoft einen Fall eröffnet, doch eine Fehlerbehebung für aktuelle PowerPoint-Versionen wurde abgelehnt. Wenn Sie den Microsoft Office-Support kontaktieren und um erneute Prüfung bitten möchten, können Sie auf die Fallnummer 114071111611362 verweisen. Das Problem lässt sich ohne thinkcell reproduzieren. Mehr lesen

Reproduktion ohne thinkcell

Führen Sie bitte die folgenden Schritte aus:

  1. Starten Sie PowerPoint 2016/2013 mit einer neuen leeren Datei.
  2. Fügen Sie ein Rechteck ein mit Home > Drawing > Rectangle.
  3. Geben Sie eine Textzeile in das Rechteck ein. Die Zeile sollte kürzer sein als die Breite des Rechtecks. Stellen Sie sicher, dass sich die Textfarbe von der Hintergrundfarbe der Folie unterscheidet.
  4. Wählen Sie ein Zeichen im Text aus.
  5. Fügen Sie nahe der rechten Seite des Rechtecks einen Tabstopp hinzu.
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Rechteck und entfernen Sie das Häkchen bei Format Shape > Text Options > Text Box > Wrap text in shape.
  7. Verringern Sie die horizontale Breite des Rechtecks, bis der Tabstopp außerhalb des Rechtecks liegt.
  8. Klicken Sie auf Home > Paragraph > Align Right.

Lösung

Als Problemumgehung, bis Microsoft diesen Fehler behebt, verwenden Sie keine Tabstopps zusammen mit der PowerPoint-Schaltfläche Align Right, wenn für die Form Wrap text in shape deaktiviert ist. Dies gilt auch für thinkcell-Beschriftungen, da thinkcell den Textumbruch genauer steuern muss, als es mit Wrap text in shape möglich ist.

Wenn sich der Tabstopp im Textkörper-Platzhalter von PowerPoint befindet, können Sie das Problem für alle anschließend eingefügten thinkcell-Beschriftungen beheben:

  1. Öffnen Sie den Slide Master in PowerPoint: View > Master Views > Slide Master
  2. Wechseln Sie zur obersten Folie des Folienmasters und entfernen Sie alle Tabstopps aus dem Textkörper-Platzhalter. Möglicherweise müssen Sie die Breite des Textkörper-Platzhalters vergrößern, um den Tabstopp im PowerPoint-Lineal zu sehen.
  3. Klicken Sie auf PowerPoint > Slide Master > Close > Close Master View.
  4. Löschen Sie vorhandene thinkcell-Beschriftungen und fügen Sie sie erneut ein, um sie zu korrigieren.

So beheben Sie das Problem für einzelne thinkcell-Beschriftungen, ohne den Textkörper-Platzhalter von PowerPoint zu ändern:

  1. Wählen Sie die Beschriftung aus. Beachten Sie, dass Sie den derzeit leeren Beschriftungsrahmen von thinkcell auswählen müssen, der orange hervorgehoben wird, wenn Sie mit der Maus darüberfahren. Sie können den falsch platzierten Text nicht auswählen.
  2. Ändern Sie die Ausrichtungseinstellung der Beschriftung in PowerPoint: Home > Paragraph > Align Left oder Align Center
  3. Sie können dies für mehrere Beschriftungen gleichzeitig tun (siehe Objekte auswählen).